You need to get the database server IP in order to connect your database from your ASP.NET applications or SQL Server Management Studio.
You can access the WebsitePanel at http://184.108.40.206 or http://cp.yourdoamin.com.
Click Hosting Space Name.
Click "View Space Summary" in the right side panel
Scroll down to the "Databases" section and you will get the information.